Japanin kielen syötteen IME-ongelmien ratkaiseminen Windows 10:ssä
Laajalti käytettynä käyttöjärjestelmänä Windows 10 tarjoaa tuen eri kielille ja syöttötapoille. Yksi tällainen syöttötapa on japanilainen IME, joka mahdollistaa japanin kirjoittamisen Windowsissa. Jotkut käyttäjät ovat kuitenkin raportoineet ongelmista japanilaisessa IME:ssä Windows 10:n automaattisten päivitysten jälkeen, mikä estää heitä kirjoittamasta japaniksi.
Tässä artikkelissa tutkimme, miksi japanilainen IME saattaa lakata toimimasta Windows 10:ssä, ja tarjoamme ratkaisuja ongelman ratkaisemiseksi käyttämällä Microsoftin yhteisön keskustelupalstojen oivalluksia.
Ongelman ymmärtäminen
Japanilainen IME (Input Method Editor) muuntaa kirjoitetut latinalaiset merkit japaniksi tekstiksi. Sen avulla voit kirjoittaa japania tavallisella englanninkielisellä näppäimistöllä.
Jotkut käyttäjät ovat havainneet, että Windows 10:n automaattisen päivityksen, yleensä huhtikuun 2018 1803 päivityksen, jälkeen japanilainen IME lakkaa toimimasta. Erityisiä oireita ovat:
Mistä tiedän, onko Microsoft IME käynnissä Windows 11:ssä?
Kun jokin Microsoft IME on käynnissä Windows 11/10 -tietokoneellasi, näet sen välilehdellä Tehtävienhallinta. Joissakin tapauksissa, jos käytät jotakin Microsoft IME -kieltä (useimmiten kiinalaista IME-kieltä), tämä voi johtaa korkeaan suorittimen käyttöön, mikä näkyy Tehtävienhallinnan Prosessit-välilehdessä.
Mikä on Microsoft IME -kieli?
Kiinalaiset IME- ja japanilaiset IME-kielet, joita käytetään kiinalaisten ja japanilaisten merkkien syöttämiseen, ovat esimerkki Microsoftin IME-kielestä. Jos olet asentanut kiinan IME:n tai jonkin muun kielen Microsoft IME:n, voit vaihtaa näppäimistöasettelun kyseiselle kielelle ja kirjoittaa sitten kyseisellä Microsoft IME:n kielellä.
- Ei voida vaihtaa japanilaiseen IME- ja Kana-tuloon.
- Palataan puolileveäseen aakkosnumeeriseen syöttöön ilman virheitä.
- IME-kansiosta puuttuu sanakirjatiedostoja.
Tämä estää käyttäjiä kirjoittamasta japaninkielistä tekstiä tavalliseen tapaan.Ongelma johtuu todennäköisesti vioittuneista tai puuttuvista sanakirjatiedostoista Windows-päivityksen jälkeen. Näiden tiedostojen vaihtaminen voi ratkaista ongelman.
Menetelmät japanilaisten IME-ongelmien korjaamiseen Windows 10:ssä
Tässä on joitain tapoja yrittää saada japanilainen IME toimimaan uudelleen Windows 10:ssä:
Aseta japanilainen IME oletussyöttötavaksi
Japanin IME:n asettaminen oletussyöttötavaksi saattaa rekisteröidä sen uudelleen Windowsiin ja ratkaista ongelmat:
- Avaa Asetukset ja valitse Aika ja kieli > Kieli.
- Napsauta +-painiketta ja lisää japani.
- Aseta japani oletussyöttötavaksi.
- Käynnistä tietokone uudelleen ja yritä kirjoittaa japaniksi.
Käytä DISM-komentoa
DISM-komento asentaa uudelleen kieliominaisuudet, kuten japanilaisen IME:n:
- Avaa järjestelmänvalvojan komentokehote.
- Tyyppi
DISM.exe /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~ja-JP~0.0.1.0
ja paina Enter. - Odota sen päättymistä ja käynnistä tietokone uudelleen.
Kopioi sanakirjatiedostot muusta kuin 1803-järjestelmästä
1803 Windows 10 -päivitys todennäköisesti vioitti sanakirjatiedostot. Niiden korvaaminen korjaa IME:n:
Kuinka vaihdan näppäimistön asettelua, jos minulla on kiinalainen IME?
Jos olet asentanut kiinan IME:n tai jonkin muun kielen Microsoft IME:n, voit vaihtaa näppäimistöasettelun kyseiselle kielelle ja kirjoittaa sitten kyseisellä Microsoft IME:n kielellä. Kun jokin Microsoft IME on käynnissä Windows 11/10 -tietokoneellasi, näet sen Tehtävienhallinnan välilehdellä.
Kuinka poistaa Microsoft IME Windows 11/10:stä?
Jos haluat poistaa Microsoft IME:n Windows 11/10 -tietokoneeltasi tietylle kielelle, voit tehdä sen käyttämällä Asetukset-sovellusta. Sinun on avattava, missä olet asentanut kaikki kielet. Siirry sen jälkeen kyseisen Microsoft IME -kielen kieliasetuksiin. Siellä näet Microsoft IME:n Näppäimistöt-osiossa.
Mikä on Microsoft IME?
Microsoft IME on Syöttötapaeditori joka auttaa käyttäjiä syöttämään tekstiä kielellä, jota ei muuten voi helposti esittää tavallisella QWERTY-näppäimistöllä.Microsoft IME toimii fyysisillä tai laitteistonäppäimistöillä sekä näyttönäppäimistöillä.
- Kopioi toisella tietokoneella ilman 1803-päivitystä
C:\Windows\IME\IMEJP\DICTS
samaan paikkaan kyseisessä järjestelmässäsi. - Käynnistä uudelleen ja tarkista, toimiiko japanilainen IME.
Muut ratkaisut
Joissakin muissa Windows 10 -versioissa on myös IME-ongelmia. Jos käytössä on Windows 10 -versio 2004/20H2, etsi Microsoft IME -asetukset tai ota yhteyttä Microsoftin tukeen. Ongelmallisten päivitysten poistaminen voi myös auttaa.
Japanilaisen IME-asennuksen tarkistaminen
Ennen kuin korjaat syöttöongelmat, tarkista, onko japanilainen IME asennettu Windows 10 -tietokoneellesi:
Tarkista kielipalkki
Etsi tehtäväpalkista kielen ilmaisin. Jos näet vaihtoehdoissa ”日本語”, japanilainen IME on asennettu.
Tarkista asennetut kielet
Siirry kohtaan Asetukset > Aika ja kieli > Kieli ja katso, onko luettelossa japani.
Tarkista asennetut ominaisuudet
Avaa Ohjauspaneeli > Ohjelmat ja ominaisuudet > Ota Windowsin ominaisuudet käyttöön/pois päältä. Katso, onko luettelossa ”japanilainen IME”.
Jos japania ei ole asennettu, lisää kielipaketti ja IME noudattamalla ohjeita.
Kirjoittaminen japaniksi Windowsissa
Kun japanilainen IME toimii taas, voit kirjoittaa japaniksi Windowsissa seuraavasti:
Miksi Microsoft IME on huono kieli?
Jotkut käyttäjät ovat ilmoittaneet, että Microsoft IME-kieli käynnissä aiheuttaa suorittimen käytön noin 30 % tai enemmän mikä puolestaan vaikeuttaa muiden sovellusten sujuvaa käyttöä. Jos sinulla on tämä ongelma, tässä viestissä käsitellyt ratkaisut voivat olla hyödyllisiä. Mikä on Microsoft IME Task Managerissa?
Onko japanilaisessa Windows 10:ssä japanilainen syöttö?
Nyt Japanissa käytetään ilmeisesti japanilaista Windows 10:tä siinä on japanilainen sisääntulo! Puhun sen saamisesta toimimaan Windows 10:n englanninkielisessä versiossa Pohjois-Amerikassa. Vaikka se toimisi nyt, en palaa; Googlen panos on parempi kuin mitä muistan Microsoftin IME:stä Windows 7:ssä.
Miksi japanin kielipaketti ei toimi?
Jos kohtaat virheen (esim.Asennus ei ole valmis), kun olet asentanut japanin kielipaketin Windowsin asetuksista, tee näin: Avaa järjestelmänvalvojan komentokehote. Kirjoita ja paina Enter-näppäintä. Anna komennon suoritus päättyä ja varmista, että pysyt yhteydessä Internetiin tämän ajan. Tämä ratkaisi ongelmani tuoreessa Windows 10 Prossa.
Mitä tapahtuu, jos Windows 10 vaikuttaa laitteeseen?
Laitteisiin, joita tämä koskee, on asennettu sovelluksia, jotka integroituvat Windowsin, Microsoft Officen tai Microsoft Outlookin kanssa. Saatat saada virheilmoituksen tai tiedostojen tallentaminen tai kopioiminen saattaa epäonnistua ajoittain, etenkin verkko-osuuksiin. Tämä ongelma saattaa myös vaikuttaa ilmeikkääseen syöttöön ja käsinkirjoituksen tunnistukseen.
- Vaihda japanilaiseen IME:hen kielipalkin avulla.
- Kirjoitetaan romajilla, joka muunnetaan japaniksi.
- Vaihtaminen hiraganan, katakanan ja muiden tilojen välillä.
Pysy ajan tasalla Windows 10:ssä
Voit välttää ongelmat Windows-päivitysten jälkeen harkitsemalla:
- Päivitysten valikoiva asentaminen tunnettujen ongelmien tutkimisen jälkeen.
- Ongelmallisten päivitysten asennuksen poistaminen siististi.
- Varmuuskopioi tärkeitä järjestelmätiedostoja, kuten IME-sanakirja.
- Windows 10 -päivityssyötteiden tilaaminen.
Toivomme, että nämä vinkit auttavat sinua saamaan japanin kielen syötteen taas toimimaan Windows 10 -tietokoneellasi. Kerro meille, jos sinulla on muita kysymyksiä!
Viitteet
- https://windowsreport.com/japanese-keyboard-ime-not-working/
- https://support.microsoft.com/en-gb/topic/kb4564002-you-might-have-issues-on-windows-10-version-20h2-and-windows-10-version-2004-when-using- some-microsoft-imes-63696506-47d2-9997-0b72-41a68e328692
Voinko käyttää japanilaista imeä Windows 10:n päivityksen jälkeen?
Käynnistä Windows-päivityspalvelu uudelleen, siirry Alue- ja kieliasetuksiin, valitse kieli > Asetukset ja lataa kielipaketti, käsinkirjoitus, puhe jne. ja sen pitäisi alkaa toimia uudelleen. Kun olet valmis, poista vain rekisteriavain. Oliko tästä vastauksesta apua? Hei, Windows 10 -version 1803 päivityksen jälkeen minä ei voi käyttää japanilaista IME:tä.
Miten vaihdan japanilaisesta IME:stä hiraganaan?
Joudumme usein auttamaan japanilaisen IME:n asentamisessa ja käyttämään normaalisti Microsoftin versiota. Pikanäppäin, jota käytän vaihtamiseen Hiraganaan, on Alt + ~ ja pikanäppäin, jota käytän IME:hen vaihtamiseen, on Alt + Shift. Kokeilin vain Alt + Caps ja Ctrl + Caps, mutta se ei tehnyt mitään. Käytätkö uutta versiota? Siinä on paljon puuttuvia pikanäppäimiä.