Ako prekladať e-maily v aplikácii Outlook v systéme Windows 10

Niekedy sa môžete dostať do situácie, že vám bude zaslaný e-mail v inom jazyku, než ktorým hovoríte. Môže to byť z rôznych dôvodov, ale vedeli ste, že na prenesenie e-mailu do svojho rodného jazyka nemusíte navštíviť prekladač Google alebo Bing? S Translatorom pre Outlook môžete rýchlo prekladať e-maily priamo z aplikácie Outlook v systéme Windows 10. Tu je návod, ako začať.

Nainštalujte doplnok z Office Store

Prvým krokom pri preklade e-mailov v aplikácii Outlook v systéme Windows 10 je inštalácia doplnku Translator for Outlook z obchodu Office Store. Budeš musieť navštívte túto stránku a prihláste sa pomocou svojho pracovného účtu alebo e-mailovej adresy, ktorú používate s aplikáciou Outlook. Ak chcete, môžete sa tiež prihlásiť pomocou svojho osobného účtu Microsoft, aby ste si doplnok mohli pridať aj do svojho sekundárneho účtu v aplikácii Outlook v systéme Windows 10.

Po dokončení môžete skontrolovať, či bol doplnok povolený tak, že prejdete do aplikácie Outlook v systéme Windows 10. Keď je aplikácia otvorená, prejdite na hlavný panel v hornej časti. Kliknite na Domov kartu a potom kliknite Získajte doplnky. Potom môžete kliknúť Moje doplnky skontrolujte a zistite, či je povolený Prekladač pre Outlook.

Spustite doplnok

Teraz, keď ste si nainštalovali doplnok z Office Store, môžete otvoriť e-mail v cudzom jazyku. Mali by ste si všimnúť a Preložiť správu možnosť na karte Domov. Keď na to kliknete, správa sa automaticky preloží, ale môžete zmeniť veci a vybrať si iný jazyk výberom rozbaľovacej ponuky vedľa položky Preložené do.

Ak chcete, môžete tiež skopírovať a prilepiť preloženú správu, rovnako ako bežný e-mail. Potom môžete preloženú správu zatvoriť kliknutím na X v hornej časti okna Prekladača.

Ďalšie poznámky

Teraz, keď si užívate doplnok Translator for Outlook, je potrebné poznamenať niekoľko bodov.Všetky tieto preklady poháňa online služba Microsoft Translator. V podstate to znamená, že vaše údaje sú v bezpečí a neukladajú sa žiadne vzorky. Viac o tomto procese sa dozviete tu a pomocou odkazov nižšie si môžete pozrieť aj aplikáciu Prekladač pre Outlook pre iOS a Android.

FAQ

Ako preložím dokument programu Microsoft Word do angličtiny?

Kliknite na tlačidlo Preložiť a vytvorí sa vám nová, strojovo preložená kópia dokumentu. V dokumente, tabuľke alebo prezentácii zvýraznite bunku alebo text, ktorý chcete preložiť. Vyberte položku Recenzia > Preložiť. Ak chcete zobraziť preklad, vyberte svoj jazyk. Vyberte položku Vložiť.

Ako zmením preklad textovej správy?

Na karte Domov vyberte položku Preložiť > Preložiť správu. Ak chcete zmeniť predvoľby prekladu, prejdite na Domov > Preložiť > Predvoľby prekladu. Tu si môžete nastaviť preferovaný jazyk. Ak chcete preložiť len kúsok textu zo správy, vyberte tento text a kliknite pravým tlačidlom myši.

Ako preložím e-mail v programe outlook?

Outlook vám zobrazí preklad priamo v kontextovej ponuke, ktorá sa zobrazí. Pri písaní e-mailu môžete tiež vybrať text a kliknutím pravým tlačidlom myši ho preložiť do preferovaného jazyka. Keď kliknete na preložený text, môžete ho vložiť do správy, ktorú píšete.

Existuje spôsob, ako preložiť dokument Microsoft 365?

Táto funkcia momentálne nie je dostupná pre zákazníkov používajúcich Microsoft 365 prevádzkovaný spoločnosťou 21Vianet. Vyberte položku Recenzia > Preložiť > Preložiť dokument. Ak chcete zobraziť preklad, vyberte svoj jazyk. Vyberte možnosť Preložiť. Kópia preloženého dokumentu sa otvorí v samostatnom okne.

Ako zmením predvolený preklad v programe outlook?

Ak chcete zmeniť predvoľby prekladu, prejdite na Domov > Preložiť > Predvoľby prekladu. Tu si môžete nastaviť preferovaný jazyk. Ak chcete preložiť len kúsok textu zo správy, vyberte tento text a kliknite pravým tlačidlom myši. Outlook vám zobrazí preklad priamo v kontextovej ponuke, ktorá sa zobrazí.

Ako preložím e-mail do iného jazyka?

Pri písaní e-mailu môžete tiež vybrať text a kliknutím pravým tlačidlom myši ho preložiť do preferovaného jazyka. Keď kliknete na preložený text, môžete ho vložiť do správy, ktorú píšete.

Existuje spôsob, ako preložiť dokument balíka Microsoft Office?

Ďakujem za spätnú väzbu. Funkcia prekladu je momentálne dostupná pre Word, Excel, OneNote a PowerPoint. Doplnok prekladateľa pre Outlook môžete získať v obchode balíka Office. Ďalšie informácie nájdete v časti Prekladač pre Outlook.

Ako môžem použiť prekladač pre Outlook?

Translator for Outlook je doplnok, ktorý prekladá text e-mailových správ za behu. Preklad je okamžitý a zobrazí sa vedľa tably na čítanie vo vašej poštovej schránke. Pri inštalácii doplnku sa zobrazí výzva na zadanie e-mailovej adresy a hesla služieb Microsoft 365 alebo Outlook.com.

Ako preložím dokument Google do angličtiny?

Otvorí sa nový súbor Dokumentov Google s obsahom vášho dokumentu Word. Ak to chcete preložiť, kliknite na ponuku Nástroje v hornej časti a vyberte možnosť Preložiť dokument. Zadajte názov pre váš nový preložený dokument, z rozbaľovacej ponuky vyberte cieľový jazyk a kliknite na Preložiť. Váš preložený dokument sa otvorí na novej karte.

Ako preložiť dokument Microsoft Word?

Úplnú funkciu prekladu dokumentov vo Worde môžete využiť takto: Otvorte dokument pomocou Wordu. Kliknite na kartu Recenzia v hornej časti, vyberte Jazyk, vyberte Preložiť a kliknite na Preložiť dokument . Na pravej strane okna vyberte zdrojový a cieľový jazyk dokumentu. Potom kliknite na Preložiť a spustite preklad dokumentu.

Ako preložím PDF do iného jazyka vo worde?

Na karte Revízia v skupine Jazyk kliknite na položku Preložiť > Vybrať jazyk prekladu. V časti Výber jazykov prekladu dokumentov kliknite na Preložiť z a Preložiť do požadovaných jazykov a potom kliknite na tlačidlo OK. Na karte Revízia v skupine Jazyk kliknite na položku Preložiť.

Ako zmením jazyk prekladu dokumentu?

Na karte Revízia v skupine Jazyk kliknite na položku Preložiť > Vybrať jazyk prekladu. V časti Výber jazykov prekladu dokumentov kliknite na Preložiť z a Preložiť do požadovaných jazykov a potom kliknite na tlačidlo OK.

Ako preložím správu v programe outlook?

V programe Outlook môžete prekladať slová, frázy a celé správy, keď ich potrebujete. Môžete tiež nastaviť Outlook tak, aby automaticky prekladal prijaté správy v iných jazykoch. Keď dostanete e-mail v inom jazyku, v hornej časti správy sa zobrazí výzva s otázkou, či chcete, aby ho Outlook preložil do vášho preferovaného jazyka.

Ako zmeniť jazyk dokumentu programu Word?

Čo treba vedieť 1 V systéme Windows: Vyberte požadované jazyky zobrazenia a pomocníka v časti Súbor > Možnosti > Možnosti programu Word > Jazyk. 2 Potom v tej istej časti vyberte možnosť Choose Editing Options (Vybrať možnosti úprav) a zmeňte jazyk úprav. 3 Všetky jazyky okrem jazyka korektúry v Office pre Mac sú rovnaké ako v operačnom systéme. Ak ho chcete zmeniť vo Worde: Nástroje > Jazyk.